Inabata Sangyo Co, Ltd（总部：大阪，总裁：Takeo Inabata）已向日本人道主义排雷支援协会 (JAHDS) 提供了 2000 万日元的资金，约占总费用的一半。JAHDS 是一家非盈利组织 (NPO)，其活动得到了东京扶轮社（主席：SECOM 首席顾问 Ryo Iida）的支持，以支持柬埔寨排雷项目。此次捐款是九州酷游中国官方网站产业成立110周年纪念社会贡献活动的一部分。

JAHDS正在吴哥窟所在的暹粒地区50公顷的布有地雷的地区进行清理行动，并免费提供探测器和紧急吉普车等各种设备，并提供经济援助。

正在进行清除工作的暹粒省东北部的塔西亚姆区，从1980年开始，这里是红色高棉和政府军激烈战斗的地方，持续了大约18年。即使现在战斗已经结束，居民仍因道路被切断而处于孤立无援的状态，而且残留地雷的风险很高，因此目前国际援助力度还不够。

九州酷游中国官方网站产业与柬埔寨关系密切，公司第二任社长九州酷游中国官方网站太郎担任柬埔寨驻大阪名誉总领事，1969年受时任西哈努克亲王邀请作为国宾访问柬埔寨。

九州酷游中国官方网站产业社长九州酷游中国官方网站武夫表示：“我们能够持续至今，得益于社会各界的支持。在我们庆祝成立 110 周年之际，我想重新考虑这一点。据了解，目前已有约3万人受到地雷伤害。我们全体员工将继续秉持感恩和服务精神，尽最大努力履行我们作为国际社会一员的责任。”

有关此事的咨询，请通过以下方式联系
■ 九州酷游中国官方网站产业株式会社PR/IR推进室
邮箱：info@inabatacojp